Кафедра "Філологія та переклад" ДІІТ
Permanent URI for this community
EN: Department of Philology and Translation DIIT
Browse
Browsing Кафедра "Філологія та переклад" ДІІТ by Author "Barash, Yuriy S."
Now showing 1 - 2 of 2
Results Per Page
Sort Options
Item The Origin of the Crimean Karaims and Transformations of Karaism in the Hermeneutic Eircle of History Interpretation(Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара, Дніпро, 2020) Barash, Yuriy S.; Vlasova, Tetiana I.; Martseniuk, Larysa V.; Charkina, Tetiana Yu.ENG: The aim of the article is the conceptual reconstruction of the origin of the Crimean Karaims as an ethnic group and determination of the factors which played the main role in the formation of their faith – the Karaism. The actual topicality of the theme under analysis is stipulated by the definite factors, which are of both ethnic and religious origin. At present there still happen fervent academic debates that make the borderline between two opposing scientific approaches concerning the key issues of the Karaims’ origin and their faith. The opponents – or the proponents – of both scientific trends are claiming that the problem is «absolutely and fully» solved, but this very fact speaks for the evidence of its definite ambiguity in solving the problems of theory and in approaching the issues of research. The methods. The methodology, used in the article, is stipulated by the specific features of the research object, which calls for the complex interdisciplinary analysis including both the approaches of the hermeneutic interpretation and the comparative historical methods. The interdisciplinary dialogue serves its goal in this paper, involving different academic subjects in one attempt at the «whole» analysis. This methodology is so important in this case because the objective covers the analysis of the «generalized» vision of the wide problematic field. The latter includes historical-comparative methods, hermeneutic approaches, deconstruction techniques, etc., which can help history and theology communicate in the mutually beneficial dialogue. The main results. The research of the ethnic origin of the Crimean Karaims in the context of the transformations of their faith – the Karaism reveals the ambivalent interpretations of their history and worships. The authors’ conception confirms the hypothesis of the Karaims’ origin as the Turks and substantiates the idea of the Biblicism as a source of their faith. The Concise Conclusion. The Crimean Karaims (Karai) being the Tengrianists before the Ist century A.D. then adopted the pure Biblicism through the Crimean local ethnic groups. Anan’s teaching having complemented the Biblicism did not change its main ideas. The practical meaningis connected with the accentualization of the scientific interest in the historical heritage of the nonnumerous ethnic group – the Karaims under the conditions of the «risks» and «threats» of the globalization processes. The «project» of Man has been constructing the system of values for thousands of years, and nowadays the critically minded postmodern man or woman cannot be free from the absolutes of faith, from the ultimate concepts of philosophy. And namely at this historical stage those obvious criteria can help the postmodern person to perceive that moral law that is the intrinsic value of the human being. The originality. The research problems have not been yet the subject of the special investigation in the Ukrainian science. The scientific novelty. The foundation of the Karaims’ religion is the Biblicism which had come into existence 500 years before the Judaism appeared as the worship. Thus, the Karaism cannot be considered a sect of the Judaism. The type of the article. The research is mainly an analytical one with the inclusion of the historical and theological reviews of the contemporary approaches to the theme under analysis.Item Specific Character of the Crimean Karaims’ Origin and their Faith Transformation in the Hermeneutic Circle of History Interpretations (preprint)(Дніпровський національний університет ім. О. Гончара, 2019) Barash, Yuriy S.; Vlasova, Tetiana I.; Martseniuk, Larysa V.; Charkina, Tetiana Yu.ENG: Annotation. The study of the origins of the ethnos of the Crimean Karaites in the course of the formation of their faith - Karaism requires its accentuation due to the unconscious interpretation of the history of this small ethnic group, ambivalently represented in the works of scientists representing different spheres of humanities. Objective. Conceptual reconstruction of the emergence of the ethnos of the Crimean Karaites and the determination of the factors that play a major role in the formation of their faith - Karaism. The research methodology is based on the specifics of the object, which requires an integrated interdisciplinary approach involving both hermeneutic interpretation methods and a comparative historical approach. The main results of the work as an analytical study are connected with the confirmation of the hypothesis of the ethnos of the Crimean Karaites as Turks and the substantiation of the author's hypothesis about the origins of their faith - Biblism. Findings. Crimean Karaites (Karai), being up to 1 in AD Tengrians, later through local Crimean ethnic groups, adopt pure bibliism. The teaching of Anan only supplemented biblism without changing its main idea. Scientific novelty. The basis of the Karaite religion is Biblism, which arose 500 years before the appearance of Judaism, therefore Karaism cannot be considered a sect of Judaism. The practical significance is connected with the accentualization of scientific interest in the historical heritage of a small ethnic group - the Karaites under the conditions of “risks” and “threats” of globalization processes.