Переклад англомовної літератури в галузі залізничного транспорту
Date
2015
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Дніпропетровський національний університет залізничного транспорту імені академіка В. Лазаряна
Abstract
UK: Навчальний посібник охоплює широкий спектр теоретичних проблем перекладу науково-технічних текстів та практичних труднощів, з якими стикаються студенти при перекладі текстів залізничної тематики. Книга призначена для студентів IV–V курсів перекладацьких відділень (факультетів) університетів, магістрів та аспірантів ВНЗ залізничного транспорту, а також
широкого кола перекладачів.
RU: Учебное пособие охватывает широкий спектр теоретических проблем перевода научно-технических текстов и практических трудностей , с которыми сталкиваются студенты при переводе текстов железнодорожной тематики. Книга предназначена для студентов IV-V курсов переводческих отделений (факультетов) университетов, магистров и аспирантов вузов железнодорожного транспорта, а также широкого круга переводчиков.
RU: Учебное пособие охватывает широкий спектр теоретических проблем перевода научно-технических текстов и практических трудностей , с которыми сталкиваются студенты при переводе текстов железнодорожной тематики. Книга предназначена для студентов IV-V курсов переводческих отделений (факультетов) университетов, магистров и аспирантов вузов железнодорожного транспорта, а также широкого круга переводчиков.
Description
С. Мямлін: ORCID 0000-0002-7383-9304, Т. Власова: ORCID: 0000-0001-5040-5733, Н. Білан: ORCID 0000-0001-6732-7831
Keywords
концепт, дискурс, переклад та трансформації, переклад словосполучень, словник, науково-технічній літературі, перевод и трансформации, перевод словосочетаний, словарь, научно-технической литературе, навчальний посібник, КВВГ, НДЧ, КФП
Citation
Переклад англомовної літератури у галузі залізничного транспорту : навч. посіб. / С. В. Мямлін, Т. І. Власова, Н. І. Білан, В. Я. Тюренкова ; М-во освіти і науки України, Дніпропетр. нац. ун-т залізн. трансп. ім. акад. В. Лазаряна. – Дніпропетровськ : ДНУЗТ, 2015. – 159 с. – ISBN 978-966-8471-58-2.