Культура VS культурализм в дискурсах и практиках постмодерна (препринт)

Abstract

RU: Научные дискуссии вокруг понятий культуры и культурных различий вызваны кризисом идентичности постсовременного человека. Проблема культурной, национальной и политической репрезентации связана как с идеями культурализма, мультикультурализма, мультинационализма, так и с ролью университетов в качестве места производства высокой культуры, с влиянием средств массовой информации как рупора идей и идеалов культуры в ее «поп»-версии. В то же время политически актуальное общее – это единый комплекс идей, символов и образов, в котором культура и государство связаны в общем дискурсе нации и национализма. ролью университетов в качестве места производства высокой культуры, с влиянием средств массовой информации как рупора идей и идеалов культуры в ее «поп»-версии. В то же время политически актуальное общее – это единый комплекс идей, символов и образов, в котором культура и государство связаны в общем дискурсе нации и национализма.

UK: Наукові дискусії навколо понять культури і культурних відмінностей викликані кризою ідентичності постсучасної людини. Проблема культурної, національної та політичної репрезентації пов'язана і з ідеями культуралізму, мультикультуралізму, мультінаціоналізму, і з роллю університетів як місця виробництва високої культури, і з засобами масової інформації як рупора ідей та ідеалів культури в її «поп» - версії. У той же час політично актуальне спільне – це єдиний комплекс ідей, символів і образів, в якому культура і держава пов'язані в загальному дискурсі нації і націоналізму.

EN: The scientific debates about the notions of culture and cultural differences are accounted for the crisis of the identity of a postmodern-man. The problem of cultural, national and political representation is connected both with the ideas of culturalism, multiculturalism, multinationalism and with the role of universities as a location of high culture production and the influence of mass-media as an announcer of the ideas and ideals of culture in its «pop»-version. At the same time the politically shared «common» is a unified complex of ideas, symbols, images in which culture and state are tied in the common discourse of nation and nationalism.