Использование остатков ракетного топлива для повышения эффективности двигательной установки ракет

Abstract

RU: В статье рассматривается проблема утилизации токсичних остатков ракетного топлива, остающихся в баках ракет носителей после вывода полезной загрузки на орбиту. Предложено остатки топлива сжигать прямо в баке. Полученные продукты сгорания предлагается использовать как рабочее тело газових двигателей, представляющих собой отверстие в баке. Определяется возможность перевода ступеней на орбиту захоронення за сет работы этих газових двигателей.

UK: У статті розглядається проблема утилізації токсичних залишків ракетного палива, які залишаються в баках ракет носіїв після виведення корисного завантаження на орбіту. Запропоновано залишки палива спалювати прямо в баку. Отримані продукти згоряння пропонується використовувати як робоче тіло газових двигунів, що представляють собою отвір у баку. Визначається можливість перекладу ступенів на орбіту поховання за сет роботи цих газових двигунів.

EN: The article considers the problem of disposal of toxic rocket fuel residues that remain in the tanks rockets after launch and load into orbit. Proposed to burn the leftover fuel directly in the tank. The resulting products of combustion is to be used as the working medium gas engines, representing a hole in the tank. Is determined by the possibility of translation steps into a graveyard orbit for a set of these gas engines.