Регіональні особливості розвитку ринку транспортних послуг України

Abstract

UK: Розглядаються регіональні особливості ринку транспортних послуг, як одну з найбільших і значимих підсистем регіональної економіки. Ринок транспортних послуг на регіональному рівні слід розглядати, як складну просторову соціально-економічну систему, яку можна поділити на три складові. Найбільш перспективним інструментом реалізації стратегічних заходів по інноваційному оновленню суб'єктів регіонального ринку транспортних послуг є механізм державно-приватного партнерства. Для його впровадження необхідно створити додаткові умови для підвищення інвестиційної привабливості регіонального ринку транспортних послуг. На сучасному етапі розвитку регіональних ринків транспортних послуг слід забезпечити інтеграцію різних суб'єктів ринку в єдиний транспортний простір для їх ефективної взаємодії при забезпеченні потреб економіки в транспортних послугах.

RU: Рассматриваются региональные особенности рынка транспортных услуг, как одну из наибольших и значимых подсистем региональной экономики. Рынок транспортных услуг на региональном уровне следует рассматривать, как сложную пространственную социально-экономическую систему, которую можно разделить на три составляющие. Наиболее перспективным инструментом реализации стратегических мероприятий по инновационному обновлению объъектив регионального рынка транспортных услуг является механизм государственно-частного партнерства. Для его внедрения необходимо создать дополнительные условия для повышения инвестиционной привлекательности регионального рынка транспортных услуг. На современном этапе развития региональных рынков транспортных услуг следует обеспечить интеграцию разных субъектов рынка в единое транспортное пространство для их эффективного взаимодействия при обеспечении потребностей экономики в транспортных услугах.

EN: Regional peculiarities of the transport services market are considered as one of the largest and important subsystems of the regional economy. Market of transport services at the regional level should be considered as a complex spatial social-economic system, which can be divided into three parts. The most perspective instrument of strategic measures realization to innovative upgrading the subjects of transport services regional market is a mechanism for public-private partnership. For its introduction should be created additional conditions for investment attractiveness increasing of the transport services regional market. At the modern stage of the transport services regional markets development should be provided the market integration of the different subjects into a common transport area for their effective cooperation by providing economic needs in transport services.