Открытая наука в мире и в Украине

Abstract

RU: Открытая наука – относительно новый тренд в мире, если говорить о терминологии и подходах. С другой стороны, наука не может быть локальной - это глобальное явление. И прогресс только тогда возможен, когда ученые открыто обмениваются результатами исследований, обсуждают их, дискутируют по проблемным вопросам, выходящим за рамки узких направлений, применяют междисциплинарный подход. Рассмотрены актуальные подходы к определению открытой науки. Сделан короткий обзор научных публикаций и документов международных организаций. Обобщены данные относительно инфраструктуры открытости науки в Украине и мире, в общем плане описаны стратегические перспективы утверждения открытой науки в Украине.

EN: Open science is a relatively new trend in the world in terms of terminology and approaches. On the other hand, science cannot be local - it is a global phenomenon. And progress is only possible when scientists openly exchange research results, discuss them, debate problematic issues that go beyond narrow areas, apply an interdisciplinary approach. Topical approaches to the definition of open science are considered. A short review of scientific publications and documents of international organizations is made. The data on the infrastructure of open science in Ukraine and the world are generalized, in general terms, the strategic prospects for the establishment of open science in Ukraine are described.

UK: Відкрита наука – відносно новий тренд в світі, якщо говорити про термінологію та підходи. З іншого боку, наука не може бути локальною - це глобальне явище. І прогрес лише тоді можливий, коли вчені відкрито обмінюються результатами досліджень, обговорюють їх, дискутують з проблемних питань, що виходять за рамки вузьких напрямків, застосовують міждисциплінарний підхід. Розглядаються актуальні підходи до визначення відкритої науки. Зроблено короткий огляд наукових публікацій та документів міжнародних організацій. Узагальнено дані щодо інфраструктури відкритості науки в Україні та світі, у загальному плані описані стратегічні перспективи утвердження відкритої науки в Україні.