Rethinking Ukraine Through Modern American Cinematograph

Abstract

EN: It has been considered that modern North American films try to reopen and rethink Ukraine after two revolutions of the beginning of the 21st century. They are attempts to give foreigners an analysis of Ukrainians’ mentality and national regeneration through violence in its contemporary history. Received results can be deepen in future

UK: Анотація. ХХ і початок ХХІ століття - дуже важкі і трагічні для українського народу. До здобуття незалежності Україна була відомою як частина Радянського Союзу, і в багатьох інших країнах не розрізняли Україну та Росію. Події в сучасній історії (наприклад, Помаранчева революція та Революція гідності) привернули увагу з-за кордону та змусили більшу частину світу дізнатися про Україну та українців. Одним із методів візуалізації цих подій є фільми, створені спільно українськими та американськими режисерами. Північноамериканські фільми намагаються дати іноземцям аналіз національного відродження українців. Метою даної статті є дослідження того, як образ України переосмислювали американські (американські та канадські) кінематографісти після останніх історичних подій (Революція гідності та російська окупація). Більшість цих фільмів є документальними, але є також багато художніх творів, які допомагають зрозуміти український менталітет, душу та історію.