Спосіб гасіння коливань висотних споруд

Abstract

UK: Спосіб гасіння коливань висотних споруд включає розташування в'язів підвищеної жорсткості по висоті конструкції. Для зменшення амплітуд коливань у декількох рівнях по висоті конструкції розташовують жорсткі в'язі. Рівень влаштування в'язів визначається за допомогою емпірики.

RU: Способ гашения колебаний высотных сооружений включает расположение связей повышенной жесткости по высоте конструкции. Для уменьшения амплитуд колебаний в нескольких уровнях по высоте конструкции располагают жесткие связи. Уровень устройства связей определяется по помощи эмпирики.

EN: A method for suppression of vibrations of high-rise buildings includes arrangement of links with increased rigidity by height of construction. To decrease amplitudes of vibrations in several levels in height of construction rigid links are placed. The level of arrangement of links is determined by means of empirics.