Пристрій для забезпечення симетрії живлення допоміжних машин електропоїздів змінного струму

Abstract

UK: Пристрій для забезпечення симетрії живлення допоміжних машин електропоїздів змінного струму, що містить батареї конденсаторів, які з'єднані за схемою "трикутник", і під'єднуються паралельно до навантаження, який відрізняється тим, що три фазові батареї конденсаторів, які утворено із паралельно з'єднаних через блок безконтактних ключів конденсаторів певної ємності, включаються між сусідніми фазами живлячої мережі паралельно до навантаження, послідовно із батареями конденсаторів увімкнено блок датчиків, інформація з яких через інформаційну шину надається до системи керування пристроєм, яка формує керуючі імпульси для роботи блоку безконтактних ключів.

RU: Устройство для обеспечения симметрии питания вспомогательных машин электропоездов переменного тока содержит батареи конденсаторов, соединенных по схеме «треугольник» которые подключаются параллельно к нагрузке. Три фазовые батареи конденсаторов, которые созданы из соединенных параллельно через блок бесконтактных ключей конденсаторов определенной емкости, включаются между соседними фазами питающей сети параллельно нагрузке. Последовательно с батареями конденсаторов включен блок датчиков, информация с которых через информационную шину подается в систему управления устройством, которая формирует управляющие импульсы для работы блока бесконтактных ключей.

EN: The device for provision of symmetry of the auxiliary machinery of alternating current trains power supply includes a capacitor bank connected in the "triangle" circuit and connected in parallel to the load. Three phase capacitor banks, which are made of parallel-connected through a block of contactless keys capacitors with given capacity are included between adjacent phases of mains parallel with the load. |In series with the capacitor banks sensor unit is connected, information from those through the data bus is supplied to the control system of the device which generates control pulses for contactless key block operation.