Підвісна сейсмостійка будівля

Abstract

UK: Підвісна сейсмостійка будівля включає фундамент, центральне ядро жорсткості, перекриття, вертикальні попередньо напружені підвіски, пропущені крізь перекриття, і попередньо напружені нахилені підвіски. Центральне ядро жорсткості з'єднано з будівлею амортизаторами і гнучкими утримуючими підвісками, нахиленими в верхній частині будівлі, які обвивають шківи фрикційних муфт. Нижня частина підвісок закріплена в противагу як анкери. Фундамент будівлі спирається на горизонтальну плиту, в заглибленнях якої розміщені тіла обертання. Винаходом забезпечується гасіння як вертикальних, так і горизонтальних коливань будівлі, викликаних сейсмічними впливами і дією небезпечних природних факторів.

RU: Подвесное сейсмостойкое здание включает фундамент, центральное ядро жесткости, перекрытия, вертикальные предварительно напряженные подвески, пропущенные сквозь перекрытия, и предварительно напряженные наклонные подвески. Центральное ядро жесткости соединено со зданием амортизаторами и гибкими удерживающими подвесками, наклоненными в верхней части здания, которые обвивают шкивы фрикционных муфт. Нижняя часть подвесок закреплена в противовес как анкеры. Фундамент здания опирается на горизонтальную плиту, в углублениях которой расположены тела вращения. Изобретением обеспечивается гашение как вертикальных, так и горизонтальных колебаний здания, вызванных сейсмическими влияниями и действием опасных природных факторов.

EN: Suspended aseismic-stable building has basement, central stiffening core, floors, vertical pre-stressed suspensions, those go through the floor, and pre-stressed inclined suspensions. Central stiffening core is connected to the building with shock-absorbers and flexible support suspensions inclined in the upper part of the building, those go round the pulleys of friction clutches. The lower part of the suspensions if fixed in counter-weight as anchors. The basement of the building rests on horizontal plate in depressions of which solids of revolutions are placed. The invention provides suppression of vertical and horizontal vibrations of the building brought to existence by seismic effects and effect of dangerous natural factors.