Пристрій для вимірювання механічних параметрів електромагнітного реле

Abstract

UK: Пристрій для вимірювання механічних параметрів електромагнітного реле містить джерело опорного живлення, з'єднаного з кнопкою пуску та обмоткою реле, випромінювач світлового потоку, фотоприймач, реєстратор моменту зупинки якоря, елементи пам'яті і блок зрівняння. Елементи пам'яті, блок зрівняння функціонально виконані сумісно в системному блоці комп'ютера, до якого підключена звуко- та світлонепроникна чарунка. В чарунці розташовані: реєстратор моменту початку руху і зупинки якоря, виконаний в вигляді мікрофона, в коло якого ввімкнуті диференціюючі кола індикації розмикання тилових контактів і замикання фронтових контактів реле; електрична програмно-керована скануюча платформа з блоком випробуваного реле; випромінювач світлового потоку, функціонально виконаний як джерело інфрачервоного випромінювання, з'єднаного з модулюючим генератором; фотоприймач інфрачервоного випромінювання. Кнопка пуску з'єднана з ручним маніпулятором комп'ютера.

RU: Предлагаемое устройство для измерения механических параметров электромагнитного реле содержит источник опорного напряжения, к которому через кнопку пуска подключается обмотка контролируемого реле, измерительный модуль, запоминающее устройство, устройство сравнения и персональный компьютер. Функции запоминающего устройства и устройства сравнения могут быть реализованы с помощью программного обеспечения компьютера. Измерительный модуль расположен в звуконепроницаемом и светонепроницаемом корпусе и содержит источник инфракрасного излучения, модулятор потока излучения, фотоприемник, устройство для регистрации моментов времени начала движения и останова якоря реле, датчики размыкания и замыкания контактов реле и программно-управляемое устройство сканирования с держателем контролируемого реле. В качестве устройства для регистрации моментов времени начала движения и останова якоря реле используется микрофон. В качестве датчиков замыкания и размыкания контактов используются дифференцирующие элементы, включенные в электрическую цепь микрофона. Входы и выходы измерительного модуля соединены с соответствующими входами и выходами персонального компьютера.

EN: The proposed device for measuring mechanical parameters of an electromagnetic relay contains a reference voltage source connected to the winding of the relay via a start button, a measuring unit, a memory unit, a comparator, and a personal computer. The functions of the memory unit and the comparator can be realized by the software of the computer. The measuring unit is installed in a soundproof and lightproof casing and contains an infrared radiation source, a radiation flux modulator, a photodetector, a unit for recording points of time when the armature of the relay starts and stops to move, detectors of opening and closing the contacts of the relay, and a programmable scanning unit with a holder for the relay. As the unit for recording points of time when the armature of the relay starts and stops to move, a microphone is used. As the detectors of opening and closing the contacts of the relay, differentiating elements are used, which are inserted in the circuit of the microphone. The inputs and outputs of the measuring unit are connected to the corresponding inputs and outputs of the personal computer.