Спосіб індикації вертикального зносу залізничної рейки

Abstract

UK: Спосіб індикації вертикального зносу залізничної рейки, за яким на зовнішній стороні головки рейки закріпляють пластину, в якій ступінчато запресовано петлі з ізольованого дроту, в ланцюги яких включені індикатори, причому рівень вертикального зносу рейки фіксують по передавленню певної петлі дроту і спрацюванню індикатора, а величину зносу рейки визначають за величиною відстані між петлями.

RU: Способ индикации вертикального износа железнодорожного рельса, по которому на внешней стороне головки рельса закрепляют пластину, в которой ступенчато запрессованы петли из изолированного провода, в цепи которых включены индикаторы, причем уровень вертикального износа рельса фиксируют по передавливанию конкретной петли провода и срабатыванию индикатора, а величину износа рельса определяют по величине расстояния между петлями.

EN: A method for indication of the vertical wear of a railway rail according to which on the outer side of the rail head is fixed a plate, in which are gradually pressed the loops of insulated wire, to circuits of which are included the indicators, moreover the level of vertical wear of a rail is registered according to the pressure of the concrete loop of wire and the wear and tear of indicator, and the value of the rail wear is determined by the value of the distance between the loops.