Жанровая специфика сжатых текстов масс медиа (препринт)

Abstract

RU: В статье анализируются и обобщаются функционально-жанровые и стилистические особенности сжатых текстов украинского масс-медийного дискурса. Среди жанровой палитры отечественных СМИ к сжатых текстов уналежнюють такие видовые типы, как заметка, отчет, заголовок, прогноз погоды, хроника, дайджест, подпись к фото, название, программы (телевидение, кино, театр и т. Д.), Рецензия, комментарий , корреспонденция, анекдот и др. Основными жанровыми характеристиками сжатых текстов в СМИ выступают высокий уровень сжатия объема текста и конденсациии сообщаемой информации.

UK: У статті аналізуються й узагальнюються функціонально-жанрові та стилістичні особливості стислих текстів українського мас-медійного дискурсу. Серед жанрової палітри вітчизняних ЗМІ до стислих текстів уналежнюють такі видові типи, як замітка, звіт, заголовок, прогноз погоди, хроніка, дайджест, підпис до фото, заголовок, програми (телебачення, кіно, театр і т. д.), рецензія, коментар, кореспонденція, анекдот та ін. Основними жанровими характеристиками стислих текстів у мас-медіа виступають високий рівень стиснення об’єму тексту та конденсаціїї повідомлюваної інформації.

EN: In this article we have analysed and summarized genre and functional peculiarities of compressed Ukrainian mass media texts. There are many media genres that can be considered as compressed texts: brief article, newspaper account, review, headline, chronicle of events, commentary, etc. The main genre descriptions of compressed texts are high level of text volume reduction and information condensation. Various semantic, stylistic, lexical, grammar, graphic, syntactic means serve for decreasing of sentence formal structure and help to condense the semantic and communicative aspect of expression.