Please use this identifier to cite or link to this item: http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/4389
Title: Проблеми трансформації національного законодавства в сфері охорони праці до стандартів ЄС
Other Titles: Проблемы трансформации национального законодательства в сфере охраны труда к стандартам ЕС
The Problem of National Labour Legislation Transformation to EU Standards
Authors: Никифорова, Олена Анатоліївна
Никифорова, Елена Анатольевна
Nikiforova, Olena A.
Сидоренко, Ганна Григорівна
Сидоренко, Анна Григорьевна
Sydorenko, Hanna H.
Sidorenko, Anna G.
Keywords: охорона праці
законодавство України
удосконалення державного нагляду за охороною праці
законодавство Європейського Союзу
охрана труда
законодательство Украины
усовершенствования государственного надзора за охраной труда
законодательство Европейского Союза
labor protection
Ukrainian legislation
improvement of the state supervision of labor protection
European Union legislation
КБЖД
Issue Date: 2015
Publisher: Дніпропетровський національний університет залізничного транспорту ім. академіка В. Лазаряна, Дніпропетровськ
Citation: Никифорова, О. А. Проблеми трансформації національного законодавства в сфері охорони праці до стандартів ЄС / О. А. Никифорова, Г. Г. Сидоренко // Транспортні системи та технології перевезень : зб. наук. пр. Дніпропетр. нац. ун-ту залізн. трансп. ім. акад. В. Лазаряна. — Дніпропетровськ, 2015. — Вип. 10. — С. 93—97. — doi: 10.15802/tstt2015/57074.
Abstract: UK: У даній статті аналізується коло проблемних питань охорони праці. Пропонуються шляхи удосконалення правового регулювання відносин у даній сфері, розробка напрямків імплементації національного законодавства до міжнародних норм та законодавства Європейського Союзу. Досліджені окремі нормативні документи трудового права країн Європейського Союзу, зіставлені з документами, що регулюють аналогічні сфери в українській практиці. Проаналізовані відмінності, які необхідні для усунення цих проблем, запропонований механізм імплементації вказаних відмінних рис в українське законодавство, що стане одним з вагомих кроків інтеграції України в ЄС і зіграє значну роль в посиленні мотивуючої функції оплати праці і підвищенні продуктивності праці в країні
RU: В данной статье анализируется круг проблемных вопросов охраны труда. Предлагаются пути совершенствования правового регулирования отношений в данной сфере, разработка направлений имплементации национального законодательства с международными нормами и законодательством Европейского Союза. Исследованы отдельные нормативные документы трудового права стран Европейского Союза, сопоставлены с документами, регулирующими аналогичные сферы в украинской практике. Проанализированы различия, которые необходимы для устранения этих проблем, предложенный механизм имплементации указанных отличительных особенностей в украинское законодательство, что станет одним из весомых шагов интеграции Украины в ЕС и сыграет значительную роль в усилении мотивирующей функции оплаты труда и повышении производительности труда в стране
EN: The article analyzes the range of burning labor protection issues. It provide the ways of legal regulation of relations in this area improving, as well as the methods of national legislation implementation to international standards and EU legislation. The separate normative documents of labour right for the countries of European Union are investigational, confronted with documents, regulative analogical spheres in Ukrainian practice. Distinctions, necessary for the removal of these problems, are analysed, the mechanism of the indicated distinguishing features implementation is offered in the Ukrainian legislation, that will become one of Ukraine integration ponderable steps in EU and will play a considerable role in strengthening of explaining function of labour payment and increase of the labour productivity
Description: О. Никифорова: ORCID0000-0001-7033-6149; Г. Сидоренко: ORCID0000-0003-1690-324Х
URI: http://eadnurt.diit.edu.ua/jspui/handle/123456789/4389
http://tstt.diit.edu.ua/article/view/57074
http://tstt.diit.edu.ua/article/view/57074/pdf_69
Other Identifiers: doi: 10.15802/tstt2015/57074
Appears in Collections:Випуск 10 (ТСТП)
Статті КБЖД

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
E. Nikiforova, A. Sidorenko.pdf269,16 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.