Спосіб запобігання розриву трубопроводу при замерзанні в ньому води

Loading...
Thumbnail Image
Date
2006
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ДП "Український інститут промислової власності", м. Київ
Abstract
UK: Спосіб запобігання розриву трубопроводу при замерзанні в ньому води включає розміщення в трубопроводі засобу з еластичними стінками для захисту цього трубопроводу від розриву. Як засіб з еластичними стінками для захисту трубопроводу від розриву використовують внутрішній трубопровід з еластичними стінками, по якому транспортують воду. Простір між зовнішнім і внутрішнім трубопроводами заповнюють незамерзаючою, теплоізоляційною та демпфірувальною рідиною. Простір між зовнішнім і внутрішнім трубопроводами має сполучення з розташованою на зовнішньому трубопроводі розширювальною ємністю. При цьому зовнішній трубопровід виконаний з міцного, антикорозійного матеріалу.
RU: Способ предотвращения разрыва трубопровода при замерзании в нем воды включает размещение в трубопроводе средства с эластичными стенками для защиты этого трубопровода от разрыва. В качестве средства с эластичными стенками для защиты трубопровода от разрыва используют внутренний трубопровод с эластичными стенками, по которому транспортируют воду. Пространство между внешним и внутренним трубопроводами заполняют незамерзающей, теплоизоляционной и демпфирующей жидкостью. Пространство между внешним и внутренним трубопроводами имеет соединение с расположенной на внешнем трубопроводе расширяющей емкостью. При этом внешний трубопровод выполнен из крепкого, антикоррозионного материала.
EN: The method for prevention of break of pipeline at water freezing in it includes placement of means with elastic walls in the pipeline for protection of the pipeline against break. As means with elastic walls for protection of pipeline against break one uses the inner pipeline with elastic walls, by this water is transported. The space between the outer and the inner pipelines is filled with non-freezing, heat-insulating and dampening fluid. The space between the outer and the inner pipelines has connection with expansion tank placed at the outer pipeline. At that the outer pipeline is made of strong rust-proof material.
Description
Keywords
МПК E03B 7/00, водопостачання, запобігання розриву трубопроводу, замерзання рідини, постачання води і водяного опалення, суворі та помірні кліматичні умови, патент, КВПС
Citation
Спосіб запобігання розриву трубопроводу при замерзанні в ньому води: пат. 75617 Україна: МПК E03B 7/00. № 2003054592; заявл. 21.05.2003; опубл. 15.05.2006, Бюл. № 5. 3 с.