Маніфестація метафізичного світобачення в «Екстазі» Дж. Донна (препринт)
Loading...
Date
2017
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Міжнародний гуманітарний університет, Одеса
Abstract
UK: Статтю присвячено дослідженню одного з найпоказовіших з точки зору наявності метафізичного сенсу віршів Джона Донна «Екстаз», в якому поет проголошує власну концепцію любові, обравши для цього трансоподібний стан людської психіки. У такому містичному єднанні душі закоханих, вийшовши з тіл, зливаються воєдино, щоб набути нових властивостей, і повернувшись у свої фізичні оболонки, передати їм новий досвід. Метафізичне в проаналізованій поезії маніфестує в першу чергу через поєднання протилежностей, що відображається на образно-художньому рівні.
RU: Статья посвящена исследованию одного из самых показательных с точки зрения наличия метафизического смысла стихов Джона Донна «Экстаз», в котором поэт провозглашает собственную концепцию любви, выбрав для этого трансобразное состояние человеческой психики. В таком мистическом единении души влюбленных, выйдя из тел, сливаются воедино, чтобы приобрести новые свойства, и вернувшись в свои физические оболочки, передать им новый опыт. Метафизическое в проанализированной поэзии манифестирует в первую очередь через сочетание противоположностей, что отражается на образно-художественном уровне.
EN: The article is devoted to the study of John Donne’s Ecstasy, one of the most significant poems from the point of view of the metaphysical meaning. In it, the poet proclaims his own conception of love, choosing for this the trance-like state of the human psyche. In such mystical excitation, the lovers’ souls come out of the bodies and merge together to acquire new properties, and give a new experience to their physical substances after returning in them. The metaphysical essence in the analyzed verse manifests primarily through the combination of opposites. It is represented in the images and stylistic devices.
RU: Статья посвящена исследованию одного из самых показательных с точки зрения наличия метафизического смысла стихов Джона Донна «Экстаз», в котором поэт провозглашает собственную концепцию любви, выбрав для этого трансобразное состояние человеческой психики. В таком мистическом единении души влюбленных, выйдя из тел, сливаются воедино, чтобы приобрести новые свойства, и вернувшись в свои физические оболочки, передать им новый опыт. Метафизическое в проанализированной поэзии манифестирует в первую очередь через сочетание противоположностей, что отражается на образно-художественном уровне.
EN: The article is devoted to the study of John Donne’s Ecstasy, one of the most significant poems from the point of view of the metaphysical meaning. In it, the poet proclaims his own conception of love, choosing for this the trance-like state of the human psyche. In such mystical excitation, the lovers’ souls come out of the bodies and merge together to acquire new properties, and give a new experience to their physical substances after returning in them. The metaphysical essence in the analyzed verse manifests primarily through the combination of opposites. It is represented in the images and stylistic devices.
Description
A. Безруков: ORCID 0000-0001-5084-6969
Keywords
екстаз, метафізичне світобачення, любов, поезія, фізичне, духовне, экстаз, метафизическое мировоззрение, любовь, поэзия, физическое, духовное, ecstasy, metaphysical ideology, love, poetry, physical one, spiritual one, КФП
Citation
Безруков, А. В. Маніфестація метафізичного світобачення в «Екстазі» Дж. Донна : [препринт] / А. В. Безруков // Наук. вісн. Міжнар. гуманітарного ун-ту. Серія: Філологія. – 2017. – № 31, т. 1. – С. 128–130.