Метод визначення технічного ресурсу силового трансформатора тягових підстанцій в умовах експлуатації

Loading...
Thumbnail Image
Date
2017
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
НВП ПП «Технологічний Центр», Харьків
Abstract
UK: Метою даного дослідження є поліпшення методу визначення залишкового ресурсу і очікуваний життєвий цикл силового трансформатора тягових підстанцій електрифікованих залізниць в умовах експлуатації з впливом різних факторів. Вирішення цього завдання дозволяє використовувати технічний ресурс трансформатора в повному обсязі, знизити економічні витрати і трудові витрати. Було встановлено, що навіть після нормативного періоду експлуатації значна частина силових трансформаторів на тягових підстанціях залізниць зберігає працездатність в умовах дотримання дозволених режимів навантаження, своєчасне проведення тестів, діагностику та обслуговування. Ми поліпшили метод визначення технічного ресурсу силового трансформатора шляхом введення швидкості зміни у відносному зносі ізоляції. Суть поліпшення полягає в комплексному обліку змісту показників вологості в твердій ізоляції, зміст кислот і кисню в маслі, швидкості збільшення їх концентрації в розрахунку технічного ресурсу і часу роботи трансформатора. Даний метод дозволив нам підвищити точність розрахунку залишкового ресурсу трансформатора на 10 ... 12%, що дозволяє ефективно планувати періодичність та обсяги операцій з відновлення технічного ресурсу на протязі всього життєвого циклу.
RU: Целью настоящего исследования является улучшение метода определения остаточного ресурса и ожидаемый жизненный цикл силового трансформатора тяговых подстанций электрифицированных железных дорог в условиях эксплуатации с влиянием различных факторов. Решение этой задачи позволяет использовать технический ресурс трансформатора в полном объеме, снизить экономические издержки и трудовые расходы. Было установлено, что даже после нормативного периода эксплуатации значительная часть силовых трансформаторов на тяговых подстанциях железных дорог сохраняет работоспособность в условиях соблюдения разрешенных режимов нагрузки, своевременное проведение тестов, диагностику и обслуживание. Мы улучшили метод определения технического ресурса силового трансформатора путем введения скорости изменения в относительном износе изоляции. Суть улучшения состоит в комплексном учете содержания показателей влажности в твердой изоляции, содержание кислот и кислорода в масле, скорости увеличения их концентрации в расчете технического ресурса и оставшегося времени работы трансформатора. Данный метод позволил нам повысить точность расчета остаточного ресурса трансформатора на 10 ... 12%, что позволяет эффективно планировать периодичность и объемы операций по восстановлению технического ресурса на протяжении всего жизненного цикла.
EN: The goal of present study is to improve a method for determining a residual technical resource and expected life cycle of power transformer of the traction substations of electrified railroads under operating conditions with the influence of different factors. Solving this task makes it possible to use technical resource of the transformer in full, to decrease economic costs and labor expenses. It was established that even after a normative period of operation a substantial part of power transformers at the traction substations of railroads retains working ability under conditions of compliance with permissible load regimes, timely conducting of tests, diagnosis and maintenance. We improved a method for determining a technical resource of power transformer by introducing the rate of change in the relative wear of insulation. The essence of improvement consists in the comprehensive account of the content of indicators of humidity in a solid insulation, the content of acids and oxygen in the oil, rate of an increase in their concentration in the calculation of technical resource and the remained time of operation of the transformer. The given method allowed us to increase the accuracy of calculation of the residual resource of a transformer by 10…12 %, which enables effective planning of the substantiated periodicity and the volumes of operations on the restoration of technical resource over entire life cycle.
Description
О. Матусевич: ORCID 0000-0002-2174-7774
Keywords
трансформатор, обслуговування, життєвий цикл, швидкість відносного зносу ізоляції, обслуживание, жизненный цикл, скорость относительного износа изоляции, transformer, maintenance, life cycle, rate of relative wear of insulation, КІСЕ
Citation
Матусевич, О. О. Метод визначення технічного ресурсу силового трансформатора тягових підстанцій в умовах експлуатації / О. О. Матусевич, М. В. Хворост, В. В. Малишева // Восточно-Европейский журнал передовых технологий. – 2017. – № 3/8 (87). – С. 4–9. – doi: 10.15587/1729-4061.2017.103750.